“Sono comparse nei giorni scorsi improprie e improvvide correlazioni fra la condizione dei coloni italiani di ritorno dalla Libia e quella degli istriani, fiumani e dalmati costretti all’esodo alla fine della seconda guerra mondiale.
E’ da respingere con fermezza ogni confronto fra i due casi, radicalmente diversi tra di loro: i coloni erano espressione di un’Italia che era andata in casa d’altri; nel nostro caso, invece, sono stati altri a venire a casa nostra, nei luoghi che per storia e per diritto erano parte d’Italia, da cui con la violenza gli esuli furono costretti ad andare via.
Massima comprensione, naturalmente, per i coloni libici, ma la nostra è una condizione completamente diversa: era Italia quella da cui fummo costretti ad andare via per restare italiani.
Renzo Codarin
Presidente della Federazione delle Associazioni
degli Esuli Istriani, Fiumani e Dalmati"
(famiglia di coloni italiani in Libia – fonte www.paolocason.it)