Sabato 16 giugno 2007, alle ore 19, a Palazzo Costanzi, piazza Piccola,2 – Trieste, avrà luogo l’inaugurazione della "Mostra sulla lingua, storia, cultura e tradizioni degli istroromeni", con la partecipazione di Roberto Dipiazza (Sindaco di Trieste), Massimo Greco (Assessore alla Cultura), Ervino Curtis (Presidente Associazione culturale Italo-romena DECEBAL).
La mostra rimarrà visitabile dal 7 giugno al 15 luglio ogni giorno con orario 10-13 / 17-20.
PROGRAMMA
Sabato 16 giugno 2007
Ore 17.30
Conferenza di presentazione dell’iniziativa sugli Istroromeni presso la Sala Vittoria della Stazione Marittima con la partecipazione di ospiti stranieri ed italiani, autorità e studiosi. La violinista romena ANDREEA CERNAIANU di TIMISOARA eseguirà due composizioni di Paganini e di Porumbescu.
Ore 19.00
Apertura ufficiale della Mostra sugli Istroromeni a Palazzo Costanzi. Vin d’honneur offerto dal Gruppo Culturale del CRAL Autorità Portuale di Trieste. Esibizione del gruppo folkloristico romeno DOR CALATOR di GRAZ.
Domenica 17 giugno 2007
Ore 11.30
Esibizione del gruppo folkloristico degli ZVONČARI DI ŽEJANE (Croazia) in piazza dell’Unità d’Italia ed in piazza della Borsa in occasione dell’apertura della Mostra sugli Istroromeni.
——————————————————————————–
Coorganizzazione
– Comune di Trieste – Assessorato alla Cultura
– Associazione di Amicizia Italo-Romena Decebal
Patrocini
– Provincia di Trieste
– Unesco Italia
Collaborazioni
– Biblioteca Civica Attilio Hortis – Trieste
– Civici Musei di Storia ed Arte di Trieste
– Gruppo Culturale del CRAL Autorità Portuale di Trieste
– Associazione Culturale Puglia Club – Trieste
– Associazione Euroculture – Trieste
– Associazione Aut Pro Rom
– Associazione Andrei Glavina – Roma
– Istituto Regionale per la Cultura Istriano-fiumano-dalmata Ts
– Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica Venezia
– Perpyde Communication – Tirana – Albania
– Žejanski Zvončari – Žejane – Croazia
– Comunità Croata di Trieste
– I Clips di F. Di Gregorio – Trieste
– Edizioni Parnaso – Trieste
– Comune di Forgaria nel Friuli
– Arcometa – Consorzio delle Pro Loco – Spilimbergo
– Muzej Grada Rijeke – Fiume – Croazia
– Museo Regionale della Stiria Ioanneum – Austria
– Steiermärkische Landesbibliothek – Graz – Austria
– Comitato Dante Alighieri – Timisoara – Romania – Viorica Mocanu
– Università di Trieste – Gianfranco Battisti
– Università di Udine – Teresa Ferro
– Università di Pola – Croazia – Goran Filipi
– Universitatea De Vest – Timisoara – Romania – Richard Sârbu
– Università di Zagabria – Croazia – August Kovačec
Collaborazioni personali
Nerina Feresini, Roberto Starec, Vincenzo De Lorenzo, Gabriella Rauni, Argeo Zamboni, Danilo Cherbava, Ezio Bortul, Alan Curtis, Nolan Curtis, Gerhard Dienes, Andrea Gilli, Mircea Popi